Diccionari català-anglès: «secretari personal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «secretari personal»

català → anglès (1 resultat)

secretari personal secretària personal  mf 

  1. assistant
Exemples d’ús (fonts externes)
In 1935, summoned by Picasso, he became his personal secretary. El 1935, cridat per Picasso, es va convertir en el seu secretari personal.
Font: MaCoCu
The text was written by Joan Alavedra, writer, journalist and personal secretary to Presidents Macià and Companys. El text va ser escrit per Joan Alavedra, escriptor, periodista i secretari personal dels presidents Macià i Companys.
Font: MaCoCu
Among the many people who helped bring this about, an essential role was played by Jaume Sabartés, Picasso’s personal secretary and close friend. Per aconseguir-ho fou essencial el paper que va tenir Jaume Sabartés, amic i secretari personal de l’artista.
Font: MaCoCu
Intimate friend and confidant of Pablo Picasso, he was his personal secretary from November 1935 until he died. Amic íntim i confident de Pablo Picasso, del qual fou secretari personal des de novembre de 1935 fins que va morir.
Font: MaCoCu
Jaume Sabartés, Picasso’s friend and personal secretary, proposes the creation of a museum dedicated to the artist’s work to Barcelona City Council on behalf of Picasso himself. Jaume Sabartés, amic i secretari personal de Picasso, proposa a l’Ajuntament de Barcelona, per voluntat del mateix Picasso, la creació d’un museu dedicat a la seva obra.
Font: MaCoCu
In 1935, after touring America, Sabartés established his residence in Paris and accepted Picasso’s offer to become his personal secretary. From then on he would be the artist’s inseparable companion. El 1935, després d’un periple per Amèrica, Sabartés va fixar la seva residència a París i va esdevenir, a petició de Picasso, secretari personal de l’artista i el seu company inseparable.
Font: MaCoCu
Pius XII did not have a personal secretary. Pius XII no va tenir un secretari personal.
Font: wikimatrix
No courtiers attended his funeral, except his personal secretary Cap cortesà va assistir al seu funeral, excepte el secretari personal
Font: AINA
Secretary: will be appointed among civil servants from the City Hall of Caldes de Malavella. Secretari: recaurà en personal funcionari de l’Ajuntament de Caldes de Malavella.
Font: Covost2
Does it seem normal to you to keep in his post as personal secretary a person who is charged and who admitted to the Civil Guard having supplanted the previous socialist mayor through e-mails with offensive content? Li sembla normal mantenir al seu lloc de secretari personal una persona que està imputada i que va reconèixer davant la Guàrdia Civil haver suplantat l’anterior alcalde socialista mitjançant correus electrònics de contingut injuriós?
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0